Informazioni sul trattamento dei dati personali 

Il 30 aprile 2018, il Decreto generale sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nella Chiesa cattolica emesso dalla Conferenza episcopale polacca il 13 marzo 2018, durante la 378a riunione plenaria di Varsavia sulla base di can. 455 del Codice di Diritto Canonico, in relazione all’art. 18 dello Statuto della Conferenza episcopale polacca, dopo aver ottenuto un permesso speciale dalla Santa Sede del 03 giugno 2017.

Questo decreto specifica le disposizioni del Codice di Diritto Canonico che sono state applicate finora e aggiorna le disposizioni di legge in particolare riguardanti il trattamento di dati personali da parte della Chiesa cattolica in Polonia. In relazione a ciò, e poiché la Congregazione delle Suore Beata Vergine Maria della Misericordia è una persona giuridica della Chiesa pubblica, i dati personali dei nostri membri saranno trattati in conformità con lo stesso Decreto, che è in linea con l’arte. 91 del Regolamento generale sulla protezione dei dati del 27 aprile 2016.

Abbiamo sempre trattato con grande cura la protezione delle persone, di cui si parla sul sito www.suorfaustina.it. Anche ora, al fine di adempiere agli obblighi contenuti nelle nuove normative, adempiamo al nostro obbligo di informazione di seguito. Utilizziamo i suoi dati solo in conformità con la legge e sulla base del suo consenso. 

Chi tratta i dati personali?

Il controllore è:
Congregazione Beata Vergine Maria della Misericordia
Żytnia 3/9
01-014 Warszawa
Polonia

Ai sensi dell’articolo 30 del decreto, è stato designato il responsabile della protezione dei dati, con cui puoi comunicare tramite: elzbieta@faustyna.pl

 Perché stiamo elaborando i dati personali?

Loro ci hanno trasmesso liberamente i dati personali, riempiendo i moduli per l’opera „Coroncina per gli agonizzanti”, „Coroncina detta in modo continuo”, “Sorteggio dei Patroni”, per scaricare i file digitali con l’Immagine Miracolosa di Gesù Misericordioso, per l’opuscolo “Il messaggio della Misericordia trasmesso da Gesu”, e pure con le informazioni riguardanti i santuari della Divina Misericordia, delle chiese col titolo di santa Suor Faustina e le opere sotto il Suo patrocinio, per le intenzioni di preghiera e le testimonianze. Però questi dati, dopo aver chiuso il progetto, sono subito annullati, come nel caso delle intenzioni, delle testimonianze, dei santuari, delle chiese, dei patrocini, del sorteggio dei Patroni, della Coroncina detta in modo continuo. In tutti altri casi, i dati sono mantenuti solo nello scopo di realizzare delle opere e nel contesto preciso, scritto nei moduli.

Quali sono i diritti delle persone di cui trattiamo i dati?

• Diritto di ottenere dal responsabile del trattamento la conferma dell’eventuale trattamento dei dati personali che lo riguardano e in caso affermativo, di accesso ad essi
• Diritto alla rettifica
• Diritto alla cancellazione dei dati, che non sono più necessari
• Diritto alla limitazione del trattamento

Il conferimento dei dati personali è completamente libero, tuttavia, in alcuni casi la mancata osservanza può comportare l’impossibilità di svolgere tali attività come la partecipazione a determinati progetti in alcune opere condotte sul sito: www.suorfaustina.it.

La informo inoltre che ai sensi dell’art. 41 del Decreto, se ritiene che il trattamento dei dati non sia conforme alle disposizioni del Decreto, ha il diritto di presentare un reclamo al

Garante della protezione dei dati ecclesiastici indirizzo:

Piazza del Cardinale Stefan Wyszyński 6
01-015 Varsavia
kiod@episkopat.pl
www.kiod.episkopat.pl.

Vogliamo garantire che i dati siano sempre archiviati in modo sicuro, garantendo la conservazione dei vostri diritti e libertà con la quale loro hanno dato il permesso.